Version V1 connectée · Industrialisation en cours
Naviguez partout.Comprenez tout.
MARINELINGUA aide à transcrire et traduire les communications reçues sur votre VHF existante, sans remplacer votre radio.
Traduction VHF en temps réel
S'installe sur votre VHF existante, sans la remplacer
Reconnaissance des communications de sécurité en cours de développement
Rejoignez le
programme de pré-série.
Vous souhaitez acheter un boîtier MARINELINGUA en pré-série ? Rejoignez le programme pour être informé de l’ouverture des commandes.
MARINELINGUA est actuellement en cours d'industrialisation. Les informations sur la disponibilité et les conditions d’achat des boîtiers de pré-série seront communiquées aux inscrits.
- Information à l’ouverture des commandes
- Détails sur les conditions d’achat de la pré-série
- Suivi de la disponibilité des premiers boîtiers
- Aucun engagement, désinscription libre à tout moment
Contact
contact@marinelingua.com
Comprenez tout.
À bord.
Anglais. Espagnol. Italien. Allemand. Néerlandais.
En navigation internationale, chaque message incompris est un risque. MAYDAY, PAN-PAN, instructions de port : la barrière linguistique reste un angle mort pour des milliers de navigateurs francophones.
Messages de sécurité manqués
MAYDAY, PAN-PAN, instructions de port.
Un seul message non compris peut être fatal.
Chaque escale, une nouvelle langue
Méditerranée, Atlantique, Caraïbes. Chaque zone apporte ses propres langues.
Pensé pour la plaisance
Une solution pensée pour la plaisance et l'intégration aux VHF existantes.
Du signal audio VHF à la traduction en temps réel.
Du parc VHF européen visé · Validation en cours.
* Objectifs de conception · Non certifiés
Traduction VHF
en temps réel.
MARINELINGUA capte passivement la sortie audio de votre radio VHF existante, sans la remplacer.
Prototype testé en conditions réelles à bord ; industrialisation en cours.
- Reconnaissance des communications de sécurité · En développement
- Prise en compte du vocabulaire maritime et des communications VHF dans le développement du système
- 7 langues prévues pour la V1 : français, anglais, allemand, espagnol, italien, catalan, néerlandais
- Traitement connecté : Wi-Fi, 4G/5G, Starlink ou autre accès IP disponible à bord
- Compatibilité VHF · Validation en cours
Simulation illustrative
Reçu · IT
En attente du signal...
Simulation illustrative d'un échange VHF sur canal 16. Le rendu final peut différer.
Fonction actuellement en développement
WindWatch · Fonction en développement
WindWatch
À terme, les unités MARINELINGUA pourront contribuer à un réseau collaboratif de partage de certaines données de navigation et de vent. Fonction actuellement en développement.
VHF + vent envisagés dans un même boîtier
Architecture en développement.
Alertes vent envisagées
Dans le cadre du futur réseau collaboratif. Fonction en développement.
Traitement connecté
MARINELINGUA utilise la connexion Internet disponible à bord : Wi-Fi, 4G/5G, Starlink ou autre accès IP.
Intégration NMEA 2000 prévue dans l'architecture MARINELINGUA.
Compatibilité · Validation en cours
Votre radio.
Votre installation.
MARINELINGUA se branche passivement sur votre radio VHF existante.
Des prototypes ont déjà été testés en conditions réelles à bord ; ces essais contribuent au développement de la version industrialisée.
- ICOMValidation en coursIC-M510 · IC-M330 · IC-M605 · IC-M506
- RAYMARINEValidation en coursRay63 · Ray73 · Ray90 · Ray91
- B&GValidation en coursV60 · V60-B AIS · Série V
- SIMRADValidation en coursRS40 · RS60 · RS100 · RS100-B
- GARMINValidation en coursVHF 215i · VHF 315 · câble dédié
- STANDARD HORIZONPrévuGX1800G · GX2400 · GX6000
80%* du parc VHF européen visé · Occitanie, France* Objectif de conception · Non certifié. Les configurations sont en cours de validation.
Le fondateur
Jean-Luc Navas
Capitaine 200 · Skipper professionnel · Technicien nautique
"Skipper hauturier professionnel depuis 2011, j'ai navigué en Méditerranée, Atlantique et Caraïbes pendant 14 ans face à un problème simple mais dangereux."
Les communications VHF dans des langues que l'équipage ne comprend pas. MAYDAY mal interprété. Instructions de port manquées.
MARINELINGUA est né de cette réalité terrain, pas d'un laboratoire.
1995
BEES Voile
2011
Capitaine 200 (Skipper pro)
2024
Technicien nautique
SAS MARINELINGUA · Les Cluses, Occitanie
Projet accompagné par VALL'UP et CAP'TRONIC